lundi 4 mai 2009

Porteurs d'outre-tombe / Carriers Back From the Grave

J'ai passé les deux derniers jours à refaire, ni plus ni moins, de vieilles images qui étaient en trop basse résolution pour être imprimées. J'espère pouvoir les exposer quand l'occasion se présentera.

Les différences sont minimes, contrairement à mes nouveaux acrobates. Les étapes de la conception avaient presque toutes été sauvegardées.

I've been redoing from scratch old images for a couple of days. Their resolution was too low. I hope I will be able to show them in an exhibition if I have the opportunity.

The differences between the old and new versions are not really noticeable. I still had all the images I used to make them. That simplified the task.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire